Responsibilities The Communications Analyst will work as part of a multi-disciplinary team of lawyers, investigators, and analysts in the Connected Cases/Related Cases Team of the Prosecutions Division. Reporting to and working under the supervision of the Connected Cases/Related Cases Team’s Senior Lawyer and Investigator, the incumbent will be responsible for performing the following duties: – …
Permanent link to this article: http://www.cosmopolitalians.eu/communication-analyst-special-tribunal-for-lebanon/
The Special Tribunal for Lebanon is looking for an Administrative Assistant Depending on professional background, experience and family situation, a competitive compensation and benefits package will be offered. The successful applicant will be offered a temporary appointment until 28 February 2015 limited to the Special Tribunal for Lebanon (STL). This appointment and any subsequent extension(s) …
Permanent link to this article: http://www.cosmopolitalians.eu/administrative-assistant-special-tribunal-lebanon/
Responsibilities Revision is performed by the most senior language staff and consists of comparing a translation with the source-language text to identify and correct any substantive and/or formal error, in order to ensure its accuracy and completeness and improve its quality. Under the supervision of the Head of Unit, the incumbent will be expected to …
Permanent link to this article: http://www.cosmopolitalians.eu/arabic-reviser-special-tribunal-lebanon/
Responsibilities Under the overall supervision of the Chief, Public Information and Communications Section (PICS), the incumbent will assist and help to co-ordinate the activities of the PICS on a daily basis: •Assist with the analysis of current events in Lebanon and the media coverage of the work of the STL; •Respond to a variety of …
Permanent link to this article: http://www.cosmopolitalians.eu/press-assistant-special-tribunal-lebanon/
Under the supervision of the Unit Head, the incumbent will be expected to perform the following duties: produce self-revised translations from English and/or French into Arabic; cross-read translations produced by other translators; revise translations produced by other translators as operations require; maintain a high standard of accuracy, consistency, and fidelity to the spirit, style, register …
Permanent link to this article: http://www.cosmopolitalians.eu/arabic-translator-special-tribunal-lebanon/
Under the supervision of the Head of Translation Unit, the incumbent will be expected to perform the following duties: convert final documents into PDF (Portable Document Format) from Word, and print and compare the two versions; ensure consistency between original documents and their translation or transcription, in terms of integrity, formatting and page content; ensure …
Permanent link to this article: http://www.cosmopolitalians.eu/language-clerk-special-tribunal-lebanon/
Depending on professional background, experience and family situation, a competitive compensation and benefits package will be offered. The successful applicant will be offered a temporary appointment limited to the Special Tribunal for Lebanon (STL). Any subsequent extension(s) are subject to the terms of the Tribunal’s mandate and/or the availability of funds. The Special Tribunal for …
Permanent link to this article: http://www.cosmopolitalians.eu/french-translator-roster-re-circulation/
Loading tweets...